11. ¿QUIÉN ES EL VERBO, SEGÚN SAN JUAN?

 

Esta pregunta es el título de un folleto de los ¨testigos de Jehová¨. en el que intentan poner de manifiesto que Cristo no es Dios.  Y ¿por qué no creen en la divinidad de Jesucristo? Porque les parece imposible el misterio de la Santísima Trinidad.  Para entendernos vamos a contestar a las siguientes preguntas:

1) ¿Cómo podemos conocer a Dios?

    Lo podemos conocer de dos maneras; a través de las criaturas, llegando por los efecto a la causa, o a través de la fe, o sea de la Biblia, el libro de revelación, fiándonos de la autoridad del mismo Dios  que nos lo revela.

    A través de las criaturas podemos comprender que Dios es un ser necesario que no ha podido tener principio, y también que Dios es un ser infinitamente sabio y poderoso por haberlo creado todo sacándolo de la nada.

    Pero el misterio dela Trinidad no se puede conocer a través de las criaturas, sino a través de la Palabra de Dios, que se nos revela en la Biblia en la que podemos ver claramente la existencia de este misterio.

2) ¿Qué nos dice la Biblia del misterio de la Trinidad?

    Ha aquí testimonios que nos habla de él:

1. En general podemos decir que todo el Antiguo Testamento nos habla de Dios Creador Omnipotente, que se nos presenta como Padre Misericordioso...; el Nuevo Testamento nos habla del Verbo o Hijo de Dios, especialmente los Evangelios...., y del Espíritu Santo los Hechos de los Apóstoles, el Evangelio y carta primera de San Juan y las cartas de San Pablo.

2. Jesucristo nos reveló este misterio al decir a sus discípulos: Id, pues, enseñad a todas las gentes bautizándolas en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo (Mt 28, 19).  En el texto, aunque se anuncia tres Personas, se dice, sin embargo, ¨En el nombre¨ (en singular) y no en los nombres, porque el nombre denota el ser, y en Dios no hay más que una esencia que es común a las tres personas que aquí aparecen distintas.

3. En el bautismo Jesús nos dice: ¨He aquí que se abrieron los cielos, y vio el Espíritu de Dios descender como paloma y venir sobre Él, mientras una voz del cielo decía: Este es mi Hijo amado, en quién tengo mis complacencias (Mt. 3, 16-17).  Aquí se revela claramente la TRINIDAD: El Padre en la voz; el Hijo amado es el Hijo de Dios (JESUCRISTO) que se bautiza, y el Espíritu Santo que se manifiesta en forma de paloma.

4. ¨Y YO rogará al Padre, y os dará otro Abogado que estará con vosotros para siempre...;pero el Abogado, el Espíritu Santo, que el Padre enviará en mi nombre, ése os enseñará todo¨ (Jn 14, 16 y 26).  Aquí aparece distinto el Espíritu Santo que es enviado del Padre y del Hijo, que lo envían...

Nota: En las cartas de los apóstoles aparecen también varias formulas trinitarias: Véase 2Corintio 13, 13; 1 Pedro 1, 1-2; etc.

3) ¿Cuántos Dioses y hay cuántas personas?

Primeramente dirá que hay tres Personas distintas, como lo demuestran los textos anteriormente citados: 

La persona del Padre, pues hay un-Dios personal que aparece claramente en al Biblia, pues vemos que Él habla a Adán y Eva, a Caín ..., a Noé...a Abraham, a Moisés y a los profetas.

La persona de Jesucristo, que viene a la tierra y se proclama Hijo de Dios, y elige apóstoles y los manda a predicar su doctrina por todo el mundo...

La persona del Espíritu Santo.  Los ¨testigos de Jehovᨠniegan que sea ¨persona¨, y dicen que es solamente ¨un soplo o viento, poder o energía¨; pero la Biblia nos dice que es una verdadera ¨Persona¨, porque el Espíritu Santo ¨enseña¨, ¨habla¨ y ¨de testimonio¨ (Véase Jn 16, 13) y el texto antes citado).  Ahora bien, ¨hablar¨, ¨enseñar¨ y ¨dar testimonio¨ son propiedades personales.  Luego el Espíritu Santo es una Persona.

Hay tres personas distintas, y nosotros decimos que no son tres Dioses, sino un solo Dios (Recuérdese el ejemplo del árbol con tres ramas).

No hay más que un solo Dios

    La Biblia nos dice que no hay más que un solo y único Dios (Véanse 1 Cor.8, 4; 1 Rey. 8, 60; Dt 5, 7; Ex 20, 2-3; Is. 45, 21).  Esto es lo que afirmamos los católicos y también los ¨testigos de Jehová¨, y estamos de acuerdo con ellos que Jesucristo es una Persona distinta de Dios Padre.  Luego ya tenemos que hay dos Personas diferentes, la del Padre y la de Jesucristo, que es el Verbo, la Palabra del Padre y la de Jesucristo, que es el Verbo, la Palabra del Padre y se llama Hijo de Dios.  Y los católicos decimos, si Jesucristo es Hijo de Dios, forzosamente es Dios.

¿Qué dicen á estos los  testigos?

    He aquí su afirmación: No hay más que un solo Dios, y como el Padre es Dios, al ser el Hijo una persona distinta de la del Padre.  Él no puede ser Dios, porque de lo contrario habría dos Dioses, y esto es contra la Biblia, que dice que hay un solo Dios.

    Esto es lo que entiende el autor del folleto: ¨¿Quién es el Verbo según San Juan? ¨ y lo que le mueve a tratar de demostrar que Jesucristo no es Dios.

    Todo el razonamiento que emplea a lo largo del folleto carece de lógica y aunque demuestra que hay muchas traducciones de los textos que cita de la Biblia distintos, esto no demuestra que los originales (griego en el Nuevo Testamento y hebreo en el Antiguo Testamento) puedan interpretarse de distintas formas, sino que muchos de los traductores tratando de conseguir una literatura más conforme con nuestro lenguaje y más comprensible para los lectores, según su modo de pensar, les han dado a algunos textos distintos sentidos e interpretaciones; pero el verdadero sentido o verdadera interpretación nunca puede ser más que una, y a esa, manifestada en la Palabra de Dios, es la que hemos de ceñirnos.

¿Por qué ellos cambian los textos en su Biblia?

Textos de la Biblia de los testigos

Textos de la Biblia de Nacar-Colunga

Yo no lo comprendo