Prayer in Times of Sickness

 

Lord Jesus Christ, Our Redeemer,

by the grace of your Holy Spirit

cure the weakness that has overtaken

your servant.

Expel all afflictions of mind and body

from your servant,

Mercifully restore to full health and enable

the resumption of former

duties to your servant,

for you are Lord for ever and ever.

Amen.

The use of Blessed Oil in times of sickness must be accompanied by the prayer for the sick.

Al BRAZO PODEROSO DE CRISTO

 

Brazo Poderoso aquí vengo con la fe de mi alma cristiana a buscar consuelo en situación tan difícil para mí.  No me desampares y las puertas que quieras abrir en mi camino sea tu Brazo Poderoso el que las abra o las cierre para resolver mi tranquilidad que tanto ansío.  Aquí ante tu imagen a tus plantas dejo la necesidad de mi súplica; la que hace un corazón afligido por el destino, que se siente vencido ya a toda lucha y no puede combatir si tu Brazo Poderoso no la detiene, sucumbirá por falta de fuerza de la razón humana.  Brazo poderoso, asísteme, apárame y condúceme a la Patria Celestial. Amén.

ORACIÓN A MARÍA POR UNA BUENA MUERTE

 

ORACIÓN POR UNA BUENA MUERTE

Oh María, concebida sin pecado, reza por nosotros que acudimos a ti.  Refugio de los pecadores,  Madre de los moribundos, no nos abandones a la hora de la muerte.  Consíguenos la gracia de la contrición perfecta, el propósito firme de la enmienda, el perdón de nuestros pecados, la recepción digna del Viático y el consuelo del Sacramento de la unción de los enfermos, para que aparezcamos con más seguridad delante del trono de Dios, Nuestro Redentor. Amén.